top of page
logo text.png

מִנווה האקדמיה ללשון העברית

ציבורי - משכן האקדמיה לשפה העברית

2020

ירושלים

9000 מ"ר

הצעה לתחרות אדריכלים

מיקום

שטח

סטטוס

אדר' ירון ישראל, אדר' עוזי רביע, אדר' בר סיסו

תכנון

Academy of the Hebrew Language

Academy of the Hebrew Language

2020

Location

Built Area

Status

Design Team

Jerusalem

9000 sqm

Architectural competition entry

Arch. Yaron Israel, Arch. Uzi Rabia, Arch. Bar Sisso

תכנון מקום מושבה של האקדמיה ללשון נעשה בתהליך של מיפוי והיכרות עם הסביבה המקיפה את האזור המיועד. ההיכרות עם אתר המנווה כללה טיול ושיטוט רגלי באתר ובסביבתו, במהלכו נרשמו שלושה מוקדי התייחסות עיקריים שהתוו את עיקרי התכנון:
1_ דרך רופין המתחדשת מייצרת תחושת רשמיות ופאר: רחוב רחב וישר בעל קצב צמחיה קבוע וסימטרי. בצדו האחד חזיתות גדולות ומדורגות ובצדו השני חורשת עצים גבוהים.
2_ גן רופין מציע אווירה רומנטית שבאה לידי ביטוי בשבילים מתפתלים, אלומות אור מסוננות החודרות מבעד לעצים הגבוהים, צמחייה המאפשרת מקומות מסתור ונקודות התכנסות בגדלים שונים.
3_ קצה המגרש גובל בסבך פראי, המייצר אווירה מבודדת. הסבך מאופיין בניתוק מנתיבי הליכה מוגדרים ומיעוט הולכי רגל. ניתן להשקיף אל מעבר לעמק המוזיאונים, לכיוון האוניברסיטה העברית.

Planning of the Academy building for the Hebrew language was done in a process of mapping and getting to know the environment surrounding the designated area. Familiarity with the Minve site included a trip and a walking tour of the site and its surroundings, during which three main reference points were recorded that outlined the main points of the planning:

1. The renewed Ruppin Road produces a sense of formality and splendor: a wide and straight street with a fixed and symmetrical vegetation rhythm. On one side are large, terraced facades and on the other a grove of tall trees.
2. Ruppin Garden offers a romantic atmosphere reflected in winding paths, filtered beams of light that penetrate through the tall trees, vegetation that allows hiding places and gathering points of various sizes.
3. The edge of the field is bordered by a wild forestation, which creates an isolated atmosphere. The thicket is characterized by detachment from defined walking paths and just a few pedestrians. You can look out over the Valley of the Museums, in the direction of the Hebrew University.

bottom of page